1、英文：fans（粉丝）是一个网络词语，在中国俗称追星族，即崇拜某明星、艺人或事物的一种群体，他们多数是年轻人，有着时尚流行的心态。粉丝是英语单词“fans”的音译。“film fans”是影迷的意思。也可以理解为“XX迷”或者“XX追星族”一类意思。“fans”为“fan”的复数形式。fan有“爱好者、崇拜者”的意思，而fans有“狂热者”的意思。
2、在1889年，“fantastic”的缩写形式“fan”被用在美式英语中，指代某一支棒球队的忠实追随者。随着粉丝队伍成为文化消费市场一股不可小觑的力量，“fan”这个时尚用语被正式收入词典。