1、控制湿度，翠兰的叶子尖干枯很可能是气候太过干燥导致的。它在生长期间不仅对土壤湿度有要求，还对空气湿度有要求。若是长时间处在干燥环境下，容易有黄叶，叶子尖干枯情况。应勤向它周围喷洒水分，过于干燥地区建议在植株周围放上一盆清水，这样可提高空气湿度，对它的生长有利。
2、遮挡强光，翠兰叶子尖干枯还可能是光照太强晒伤的。它虽然喜光，但是养护期间不能长时间将它放在强光环境下，容易晒伤植株。特别要注意夏季的强光。及时挡住烈日，勤喷洒水分，适当增加浇水量，慢慢便可恢复过来。
3、更换土壤，翠兰的适应能力强，但在养护期间若用的土壤黏性太重，或者长时间没有换土，已经严重板结了，这样的土壤环境下就容易出现生长不良情况，叶尖容易干枯发黄。应尽快换土，必须保证所用的土壤松软，透气，透水且含有腐殖质，这样的土壤环境下才可旺盛生长。
4、合理控温，翠兰虽然有一定的耐寒能力，但若冬季不能适当控温，温度长时间在0度左右，它就容易被冻伤。出现呈现的状态就是叶尖干枯，慢慢整个叶片都可能黄化干枯。应尽快控温处理，最好搬到10度左右的环境下，这样才可安全越冬，来年才会恢复生长。