1、每在文言文中的意思：有每一；每逢，每一次；时常，往往；在近代汉语中表名词复数，相当于“们”等。
（1）每一：《活板》：“每字为一印，火烧令坚”。
（2）每逢；每一次。《庖丁解牛》：“每至于族，吾见其难为，怵然为戒”。
（3）时常；往往。《琵琶行》：“曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒”。
（4）在近代汉语中表名词复数，相当于“们”。《窦娥冤》：“这都是官吏每无心正法，使百姓有口难言”。
2、每的基本字义：
（1）指特定范围内的任何一个或一组：每人。每回。每组。
（2）指特定范围内逐一出现的任何一次：每战必胜。每况愈下。
（3）虽：“每有良朋，况也永叹”（虽有良朋好友，危难之时也只能为之长叹）。
（4）古同“们”，中国宋元代口语。