1、原因一：从物理的角度来看，我们都知道红绿灯以红黄绿为展示，因为它们的可见光波长较长，在进入眼睛视网膜中很快与感光色素反应，而紫色波长很短。在宝石学上，紫色一般都是由锰致色，翡翠也不例外。但是锰元素有个特点，就是结晶体生长特别快，在翡翠中就容易产生“种粗”的现象。因此在光线较亮的地方白色底的反光会比紫色更明显，使得紫罗兰翡翠发白，尤其是粉紫的翡翠，因为颜色较浅，反光程度更高，发白得也就更厉害。
2、原因二：翡翠本身的透明度是不同的，不少颜色的翡翠在不同的光线下，颜色都有很大的差距。紫罗兰翡翠，如果透明度高，种水好，在室内或自然光下色彩也会比较浓郁；如果种嫩，透明度低，在室内，光线反射弱，色彩就艳，在自然光下或强光下，光线反射强，色彩的显现就会受到阻碍，看着就比较淡。
3、原因三：紫罗兰翡翠的“见光死”，还与翡翠打光的背景有关系。在商场内，紫罗兰翡翠的背景光一般都是黄色的。背景光是黄色的，会让紫罗兰的紫色看着更加的浓郁鲜亮，如果是白光的话，颜色就有点淡，那是因为店内的白光的色彩度低于翡翠本身的色泽，就像在色彩浓郁的表面撒了一层白纱，色彩自然就会变淡。
4、原因四：打光的角度也是有关系的，背着翡翠打光颜色更比直打光要好看点，主要还是因为光的折射。