1、从翡翠的颜色（色根）鉴别A货翡翠的简单方法：色根指的是翡翠内部绿色的“斑”，算是翡翠的小瑕疵。翡翠的色根是翡翠颜色在内部聚集而呈现出来的，且深浅不一。
2、从翡翠颜色的界限鉴别A货翡翠的简单方法：A货翡翠颜色区域和无色区域有明显的界限，颜色过度自然的翡翠通常价格极高。B货翡翠经过化学染色颜色过度自然，但颜色偏暗不会明亮。
3、从翡翠的通透度鉴别A货翡翠的简单方法：A货翡翠的通透性强，颜色区域因色根影响通透性低。B货翡翠呈现雾状浑浊，B翡翠颜色与无色区域通透度无明显变化。而且，从翡翠的干净程度来看，B货翡翠整体泛白。