1、翡翠平安扣的寓意：平安扣又名罗汉眼或怀古，其形状圆圆的，直径差不多是成年人2、3个手指并起来的大小。圆圆的形状寓意幸福快乐，圆圆满满。有人说其形状有一外圈也有一内圈，外圈的圆象征天地混沌，内圈的圆象征内心平静安宁，其实平安扣最大的寓意不过是平安二字，消灾辟祸、驱邪免灾。
2、翡翠平安扣的忌讳：虽说平安扣保平安，但翡翠平安扣也有一些忌讳，对于翡翠的品质而言，这些忌讳值得注意。其一就是平安扣忌绺裂，无论是什么类型的翡翠，具有绺裂的都不被人喜欢；其二忌僵棉，翡翠的棉与它的分布于翡翠本身的种水有关，当一件翡翠种质佳，棉的分布能够呈现出美感也算是一件佳作，不过翡翠市场中常见的棉都挺糟；其三忌脏沁，平安扣中的瑕疵自然还是越少越好；其四忌体积大；其五忌颜色灰。