1、翡翠的硬度虽然高，但是它的脆性比较高，也就是说翡翠是很容易摔碎的，特别对于一些面积大，但是厚度并不高的翡翠饰品来说，如果摔到地上或者磕碰到硬物的话，就会很容易摔坏了。
2、所以在平时佩戴或者盘玩翡翠时，最好要注意日常的保养和爱惜，不宜让其接触硬度较高的物品，还要尽量的避免让其从高处坠落或者和硬物碰擦，这样容易导致翡翠破裂，即使这种裂纹不容易看见，但也会影响它的品质。
3、通常来说冰种翡翠是比较容易碎的，虽然它的硬度很高，但受到外力的作用下，或者从高处坠落，都容易造成冰种翡翠出现破损的现象。所以在平时要注意尽量避免让其接触硬物，在洗澡或者运动的时候要将其取下来为宜。
4、翡翠的硬度概念,硬度包括两种，即摩氏硬度和抗磨硬度，平时所说的翡翠硬度其实是指抗磨硬度。翡翠是多种矿物的集合体，而摩氏硬度是对单矿物而言的。